Веселье и смех

• They had a jolly good time.
  Они очень весело провели время.
  
  
  Enable Flash and Javascript technologies to listen to "They had a jolly good time.
  -Они очень весело провели время."
  
  
  
  
• They roared with laughter.
  Они хохотали до упаду.
  
  
  Enable Flash and Javascript technologies to listen to "They roared with laughter.
  -Они хохотали до упаду."
  
  
  
  
• We had a rare time.
  Мы здорово повеселились.
  
  
  Enable Flash and Javascript technologies to listen to "We had a rare time.
  -Мы здорово повеселились."
  
  
  
  
• We laughed ourselves into fits.
  Мы хохотали до безумия.
  
  
  Enable Flash and Javascript technologies to listen to "We laughed ourselves into fits.
  -Мы хохотали до безумия."
  
  
  
  
• We really did have fun.
  Ну и повеселились же мы!
  
  
  Enable Flash and Javascript technologies to listen to "We really did have fun.
  -Ну и повеселились же мы!"
  
  
  
  
• What a lark!
  Как забавно!
  
  
  Enable Flash and Javascript technologies to listen to "What a lark!
  -Как забавно!"
  
  
  
  
• You amuse me.
  Вы меня смешите.
  
  
  Enable Flash and Javascript technologies to listen to "You amuse me.
  -Вы меня смешите."