Английские слова и фразы

Чтобы найти перевод, примеры использования, озвучивание и семантически связные слова для интересующего Вас английского слова, введите его в поле, приведенное ниже, и нажмите на кнопку Search.

Определение слова Have

n. :
the haves and the have-nots имущие и неимущие.
v.t. (3rd pers. sing. pres. has past and p.p. had)
1) иметь (possess) обладать +i. often expr. by у+g.
she has blue eyes у неё голубые глаза
I have no doubt у меня нет сомнений
he has no equal он не имеет себе (or ему нет) равных
have the goodness to ... будьте добры +imper.
he had the courage to refuse он имел мужество отказаться
I have no idea понятия не имею
he has no languages он не знает иностранных языков
they cannot have children они не могут иметь детей
they have large reserves of oil они владеют большими запасами нефти.
2) (contain):
June has 30 days в июне 30 дней.
3) (experience):
have a good time! желаю вам хорошо провести время (suffer from):
he has a cold у него насморк
do you often have toothache? у вас часто болят зубы?
4) (bear) родить (impf., pf.) рожать (impf.)
she is having a baby in May в мае у неё родится ребёнок.
5) (receive, obtain):
we had news of him yesterday вчера мы получили о нём известие
you always have your own way ты всегда поступаешь по-своему
there was nothing to be had там ничего не было
the play had a great success пьеса имела большой успех (tolerate):
I won't have it! этого я не потерплю!
6) (show, exercise):
have pity on сжалиться (pf.) над+i.
have pity on me сжальтесь надо мной
he had no mercy он был безжалостен.
7) (undertake, perform):
have a game of tennis сыграть (pf.) в теннис
have a go (coll.) пытаться, по- пробовать, по-.
8) (partake of, enjoy):
have dinner ужинать (impf.).
9) (puzzle, put at a loss):
you have me there вы меня озадачили.
10) (coll., swindle):
you've been had вас провели/околпачили.
11) (cause, order):
have him come here! заставьте его прийти сюда
I must have my shoes mended мне надо отдать туфли в починку я должен починить туфли
I would have you know да будет вам известно
what would you have me do? так что, по-вашему, я должен делать?
12) (with inf., be obliged to) (need to):
I have to finish by tomorrow я должен закончить к завтрашнему дню
I have to sit down мне надо сесть
it has to be done это надо/необходимо сделать (be obliged) быть обязанным
I have to report to my boss every day я обязан отчитываться перед начальником каждый день
you don't have to go вы не обязаны идти (having no choice) быть вынужденным
I have to accept the invitation я был вынужден принять приглашение
I didn't want to, but I had to я не хотел, но был вынужден.
13) (phrr. with it):
I have it! (the answer, solution) нашёл!
let him have it! (sl., attack him) дай ему хорошенько! покажи ему!
he's had it! (sl.) (is too old or old-fashioned) ему конец его песенка спета (has missed an offer or opportunity) пиши пропало
rumour (Br.),
rumor (US)
has it that ... ходят слухи, что...
as he would have it как он утверждает
you can't have it both ways (coll.) или то, или другое = вы хотите, чтобы волки были сыты и овцы целы
he had it coming (to him) (coll.) он сам на это нарвался
he has it in for me (coll.) у него зуб на меня
have it off (Br., have sexual intercourse) переспать (pf.)
have it out with s.o. объясняться, -иться с кем-н.
I had it in mind to go there у меня была мысль пойти туда
have it your own way! будь по вашему!
he has never had it so good ему ещё никогда так хорошо не жилось.
with advs.:
can I have my watch back? могу я получить свои часы обратно?
may we have the blinds down? можно опустить шторы?
we had her parents down (to stay) у нас гостили её родители
we are having the painters in next week на следующей неделе к нам придут маляры
have we enough food in for the weekend? у нас достаточно продуктов на субботу и воскресенье?
he had his coat off он был без пальто
she had his coat off (took it off him)
in a moment она сразу же сняла с него пальто
she had a red dress on на ней было красное платье
have you anything on tonight? (Br.) у вас есть планы на сегодняшний вечер?
we have a lot of work on at present (Br.) у нас сейчас много/масса работы
have s.o. on (Br.) разыгрывать, -ать кого-н.
I must have this tooth out мне нужно удалить этот зуб
they had the road up last week на прошлой неделе эту дорогу ремонтировали
we'll have the tent up in no time мы мигом установим палатку
he was had up for speeding (Br. coll.) его задержали за превышение скорости.
misc. phrr.:
I have nothing against it я ничего против этого не имею
you had better, best give the book back вам надо бы вернуть книгу
have done with something покончить (pf.) с чем-н.
you might as well pay and have done with it заплатите - и делу конец
it has to do with his work это связано с его работой
it has nothing to do with you к вам это никак не относится, вас это не касается
I'll have nothing to do with it я не желаю иметь никакого отношения к этому.

Слова и словосочетания с использованием слова Have

Have
Иметь, вспомогательный глагол

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Have
-Иметь, вспомогательный глагол"

Have a shot
Сделать попытку

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Have a shot
-Сделать попытку"

Have got the wrong end of the stick
Не угадал(и)

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Have got the wrong end of the stick
-Не угадал(и)"

Have you got...?
У вас есть...?

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Have you got...?
-У вас есть...?"

Have a nice time
Хорошо проводить время

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Have a nice time
-Хорошо проводить время"

Have on
Быть одетым в

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Have on
-Быть одетым в"

Have supper
Ужинать

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Have supper
-Ужинать"

Have to
Быть должным

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Have to
-Быть должным"

Типичные фразы с использованием Have

How have you been keeping?
Как вы поживаете?

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "How have you been keeping?
-Как вы поживаете?"

Have a comfortable journey!
Счастливого пути!

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Have a comfortable journey!
-Счастливого пути!"

Do you have children?
У вас есть дети?

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Do you have children?
-У вас есть дети?"

I'll have her call you back.
Я скажу, чтобы она позвонила вам.

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "I'll have her call you back.
-Я скажу, чтобы она позвонила вам."

Sorry to have troubled you.
Простите, что я вас побеспокоил.

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Sorry to have troubled you.
-Простите, что я вас побеспокоил."

Have you finished?
Вы закончили (разговор)?

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Have you finished?
-Вы закончили (разговор)?"

Let's have lunch together.
Давайте вместе пообедаем.

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Let's have lunch together.
-Давайте вместе пообедаем."

Have you got any plans for Sunday?
Какие у вас планы на воскресенье?

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Have you got any plans for Sunday?
-Какие у вас планы на воскресенье?"

I have no option but to agree to what you propose.
У меня нет иного выбора, как согласиться с тем, что вы предлагаете.

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "I have no option but to agree to what you propose.
-У меня нет иного выбора, как согласиться с тем, что вы предлагаете."

You'll have to do it.
Вам придется это сделать.

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "You'll have to do it.
-Вам придется это сделать."

Have a seat.
Садитесь.

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Have a seat.
-Садитесь."

May I have a look?
Можно посмотреть?

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "May I have a look?
-Можно посмотреть?"

To have a string of successes.
За успехом следовал успех.

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "To have a string of successes.
-За успехом следовал успех."

Some people have all the luck!
Везет же людям!

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Some people have all the luck!
-Везет же людям!"

If that's all right by you come and have dinner with me.
Если вы не возражаете, приходите пообедать со мной.

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "If that's all right by you come and have dinner with me.
-Если вы не возражаете, приходите пообедать со мной."