They made catcalls at him.
Они освистали его.
Enable Flash and Javascript technologies to listen to "They made catcalls at him.
-Они освистали его."
This made him see red.
Это привело его в бешенство.
Enable Flash and Javascript technologies to listen to "This made him see red.
-Это привело его в бешенство."
You've made a nice mess here, you have.
Ну и натворил же ты дел.
Enable Flash and Javascript technologies to listen to "You've made a nice mess here, you have.
-Ну и натворил же ты дел."
Just fancy! That made him sit up!
Можете себе представить! Это его хорошенько встряхнуло!
Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Just fancy! That made him sit up!
-Можете себе представить! Это его хорошенько встряхнуло!"
He's a self-made man.
Он всем обязан лишь самому себе.
Enable Flash and Javascript technologies to listen to "He's a self-made man.
-Он всем обязан лишь самому себе."
We've made friends with him.
Мы подружились с ним.
Enable Flash and Javascript technologies to listen to "We've made friends with him.
-Мы подружились с ним."
We've made it up (again).
Мы (снова) помирились.
Enable Flash and Javascript technologies to listen to "We've made it up (again).
-Мы (снова) помирились."
Have you made reservations?
У вас забронирован номер?
Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Have you made reservations?
-У вас забронирован номер?"
Ready-made clothes
Готовая одежда
Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Ready-made clothes
-Готовая одежда"
Do (make), did (made)
Делать
Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Do (make), did (made)
-Делать"
Make a mistake, made a mistake
Ошибаться
Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Make a mistake, made a mistake
-Ошибаться"