Вход в систему

Забыли пароль?

 
Несколько слов о сайте
Выберите один из разделов, представленных на сайте в списке ниже. Справа, непосредственно на страницах, можно найти постраничную навигацию. Карта сайта. Регистрация.
 
 
Русский Aнглийский
* Важные аспекты языка
* Простой подход в изложении
* Множество наглядных примеров
* Тесты на знание языка
* Таблица неправильных глаголов

Splash

CF&C stole it, fair and square.
Tim Hahn

Английские слова и фразы

Чтобы найти перевод, примеры использования, озвучивание и семантически связные слова для интересующего Вас английского слова, введите его в поле, приведенное ниже, и нажмите на кнопку Search.

 

Определение слова Move

n.

1) (in games) ход

it's your move ваш ход!

make a move (also fig.) делать, с- ход (fig., action) поступок ход, шаг.

2) (initiation of action or motion) движение

it's time we made a move (Br.) нам пора двигаться

they made a move to go они стали собираться уходить

what's the next move? что теперь надо делать?

get a move on! двигайтесь!, поторапливайтесь!

the enemy is on the move враг на марше.

3) (change of residence) переезд

when does your move take place? когда вы переезжаете?

v.t.

4) (change position of put in motion) двигать (impf.) передвигать, -инуть

he moved his chair nearer the fire он пододвинул стул к камину

move your books out of the way! уберите свои книги!

do you mind moving your car? будьте любезны, переставьте свою машину

he couldn't move his queen (at chess) он не мог продвинуть ферзя

he never moved a muscle он не шевельнул ни одним мускулом (fig.) он и бровью не повёл

I moved heaven and earth to get him the job я сделал всё возможное, чтобы устроить его на эту работу.

5) (affect, provoke) трогать (impf.) волновать (impf.)

the play moved me deeply пьеса меня глубоко взволновала

the sight moved him to tears зрелище тронуло его до слёз

a moving experience волнующее переживание

he is easily moved to anger его легко рассердить.

6) (prompt, induce) побуждать, -дить заставлять, -авить

I was moved to intervene я не мог не вмешаться

he works when the spirit moves him он работает, когда у него есть настроение.

7) (propose) вносить, -ести предложение

I move that the meeting be adjourned я предлагаю отложить заседание.

v.i.

8) (change position be in motion) двигаться (impf.) шевелиться, -ьнуться

the lever won't move рычаг не сдвигается

don't move! не двигайтесь!

a moving staircase эскалатор

moving pictures кинокартина

we were certainly moving (going fast) мы быстро мчались/двигались.

9) (in games) ходить (impf.)

whose turn is it to move? чей ход?

10) (change one's residence) переезжать, -ехать

moving-day день переезда

moving-van фургон для перевозки мебели.

11) (make progress) развиваться (impf.)

things began to move fast события начали быстро развиваться

work moves slowly работа идёт медленно

one must move with the times надо шагать в ногу со временем.

12) (stir) шевелиться (impf.)

nobody moved to help him никто не пошевелился, чтобы ему помочь.

13) (go about) вращаться (impf.)

he moves in exalted circles он вращается в высших сферах.

14) (leg., make application) ходатайствовать (impf.)

I move for a new trial я ходатайствую о пересмотре дела.

with advs.:

move about, move around v.t. переставлять, -авить

they moved the furniture about они переставили мебель

he was moved about a lot его часто переводили с одной должности на другую v.i. переезжать, -ехать разъезжать (impf.)

he moves about a lot он много разъезжает

move along v.i. :

move along there, please! проходите, пожалуйста!

move around v.t. = =" move about, move round

move aside v.t. & i. отодвигать(ся), -инуть(ся)

move away v.t. & i. удалять(ся), -ить(ся)

move your hand away! уберите руку!

they moved away from here они переехали отсюда

move back v.t. :

he moved the books back (away from him) он отодвинул книги (to where they had been) он поставил книги назад (на полку) v.i. :

he moved (stepped)

back он отошёл

they moved back (to where they had lived) они вернулись (на старую квартиру и т.п.)

move forward v.t. & i. двигать(ся), -нуть(ся) вперёд

move in v.t. :

troops were moved in были введены войска v.i. (take up abode):

they moved in next door они поселились в соседнем доме

move off v.i. :

the train was moving off поезд начал отходить (or тронулся)

move on v.t. продвигать, -инуть

he moved the hands (of the clock)

on он переставил стрелки вперёд

the police moved the crowd on полиция не давала толпе собираться v.i. продвигаться, -инуться идти (det.) дальше

she stopped and then moved on она остановилась, а потом опять продолжала путь

he moved on to a better job он перешёл на более подходящую работу

move out v.t. :

the squatters were moved out скваттеров выселили v.i. :

we have to move out tomorrow мы должны съехать завтра

move over v.t. отодвигать, -инуть v.i. (to make room) подвигаться, -инуться

move round v.t. :

she moved the furniture round она переставила мебель v.i. :

the sails of the windmill moved round крылья мельницы вращались

move together v.t. сдвигать, -инуть v.i. сходиться, сойтись съезжаться, -ехаться

move up v.t. :

move up a chair! пододвиньте стул!

he was moved up into the next class его перевели в следующий класс v.i. подвигаться, -инуться

move up and let me sit down! подвиньтесь и дайте мне сесть

they moved up in the world они вышли в люди.


Слова и словосочетания с использованием слова Move

  • Move
    Двигать(ся), переезжать

    Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Move
    -Двигать(ся), переезжать"




Типичные фразы с использованием Move

  • When will you move in?
    Когда вы въедете?

    Enable Flash and Javascript technologies to listen to "When will you move in?
    -Когда вы въедете?"



  • I'd like to move in tomorrow.
    Я бы хотел выехать завтра.

    Enable Flash and Javascript technologies to listen to "I'd like to move in tomorrow.
    -Я бы хотел выехать завтра."



  • When will you move out?
    Когда вы выедете?

    Enable Flash and Javascript technologies to listen to "When will you move out?
    -Когда вы выедете?"



  • We are going to move to a new apartment.
    Мы собираемся переехать в новую квартиру.

    Enable Flash and Javascript technologies to listen to "We are going to move to a new apartment.
    -Мы собираемся переехать в новую квартиру."




Семантически связные слова

Moslem Mozambican >
Start chat
Stop chat