Английские слова и фразы

Чтобы найти перевод, примеры использования, озвучивание и семантически связные слова для интересующего Вас английского слова, введите его в поле, приведенное ниже, и нажмите на кнопку Search.

Определение слова Order

n.
1) (arrangement) порядок (sequence, succession) последовательность
order of the day (agenda) повестка дня
in alphabetical order в алфавитном порядке
in order of size по размеру
in order of importance по степени важности
out of order, not in the right order не по порядку не на (том) месте
put something in order приводить, -ести что-н. в порядок.
2) (mil. formation) строй
battle order боевой порядок.
3) (result of arrangement or control) порядок
everything is in order всё в порядке (settled state):
keep order поддерживать/соблюдать (both impf.) порядок
restore order восстанавливать, -овить порядок
law and order правопорядок (efficient state) порядок (of machinery) исправность
out of order неисправный, в плохом состоянии
the bell is out of order звонок не работает (or в неисправности)
he got the typewriter into working order он починил (or привёл в порядок) машинку.
4) (procedure) порядок (procedural rules) регламент
call s.o. to order призывать, -вать кого-н. к порядку
call a meeting to order открывать, -ыть заседание
maintain, keep order (in the hall) обеспечивать, -ть соблюдение порядка (в зале) следить (impf.) за порядком
Oorder! к порядку!
he raised a point of order он выступил по порядку ведения заседания
is it in order to ask questions? позволяется ли задавать вопросы?
out of order (against procedure) в нарушение процедуры.
5) (command, instruction) приказ, распоряжение, поручение
by order of the president по поручению/приказу президента
give an, the order отдавать, -ать приказ
I won't take orders from you вы мной не распоряжайтесь/командуйте
obey orders подчиняться, -иться приказу
till further orders до дальнейшего распоряжения
under s.o.'s orders под командой кого-н.
get one's marching orders (dismissal) (fig.) получать, -ить отставку (warrant) ордер (pl. -а)
order to view (a house) (Br.) смотровой ордер.
6) (direction to supply) заказ (на+a.)
on order по заказу
is on order заказан
put in an order for заказывать, -ать
I am having a suit made to order я шью себе костюм на заказ
that's a tall order (fig.) это нелёгкая/трудная задача.
7) (direction to bank):
standing order приказ о регулярных платежах (pl., parl.) правила (nt. pl.) процедуры.
8) (direction to Post Office):
money/postal order денежный/почтовый перевод.
9) (social group, stratum) социальная группа слой
lower orders низшие слои
10) (pl., eccl.):
holy orders духовный сан
confer orders on рукополагать, -ожить
take orders принимать, -ять духовный сан.
11) (distinction insignia) орден (pl. -а)
Oorder of Lenin (hist.) орден Ленина
he was awarded the Oorder of the Garter его наградили орденом Подвязки.
12) (kind, sort, category) сорт, род
talent of another order талант иного порядка (math.) порядок
a sum of the order of ?10 сумма порядка десяти фунтов (biol.) отряд (archit.) ордер (pl. -ы), орден (pl. -ы).
13) (of chivalry or relig.) орден (pl. -ы).
14) : in order to (для того,) чтобы +inf.
in order that (для того,) чтобы +past tense.
v.t.
15) (arrange, regulate) приводить, -ести в порядок.
16) (command) приказывать, -ать распоряжаться, -диться
he ordered an enquiry он приказал (or дал распоряжение) провести расследование
he ordered the soldiers to leave он приказал солдатам разойтись
he ordered the gates to be closed он приказал закрыть ворота
he was ordered home ему приказали вернуться домой.
17) (prescribe) прописывать, -ать.
18) (reserve request arrange for supply of) заказывать, -ать.
19) : order s.o. about командовать (impf.) +i.
I don't like being ordered about я не люблю, когда мною командуют/распоряжаются.
cpds.
order-book n. (Br.) книга заказов
order-form n. бланк заказа.

Слова и словосочетания с использованием слова Order

Order
Порядок, приказ, заказ, заказывать, приказывать

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Order
-Порядок, приказ, заказ, заказывать, приказывать"

Типичные фразы с использованием Order

The telephone is out of order.
Телефон не в порядке.

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "The telephone is out of order.
-Телефон не в порядке."

You can dial your order from the telephone in your room.
Вы можете сделать заказ по телефону из вашего номера.

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "You can dial your order from the telephone in your room.
-Вы можете сделать заказ по телефону из вашего номера."

The TV set is out of order.
Телевизор не работает.

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "The TV set is out of order.
-Телевизор не работает."

I'll order the national dish.
Я закажу национальное блюдо.

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "I'll order the national dish.
-Я закажу национальное блюдо."

I didn't order this.
Я не заказывал(а) это.

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "I didn't order this.
-Я не заказывал(а) это."

Where can I get a money-order form?
Где мне взять бланк для денежного перевода?

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Where can I get a money-order form?
-Где мне взять бланк для денежного перевода?"

Out of Order
Не работает

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Out of Order
-Не работает"

Order, ordered
Приказать

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Order, ordered
-Приказать"