Определение слова Own

pron. :

come into one's own добиваться, -иться признания

each to his own кому как по вкусу

get one's own back on s.o. поквитаться (pf.) с кем-н.

hold one's own стоять (impf.) на своём

on one's own (alone) в одиночестве (unaided, independently) самостоятельно, сам (по себе).

adj. собственный, свой

my own house мой собственный дом

this house is not my own этот дом мне не принадлежит

I want a dog of (or for)

my very own я хочу собаку для себя

my time is my own я хозяин своего времени

can I have a room of my own? можно получить отдельную комнату?

a flavour (Br.),

flavor (US)

all its own особенный аромат

with one's own hand собственноручно

he died by his own hand он покончил с собой он наложил на себя руки

he had reasons of his own у него были (на то) свои причины

he has nothing of his own он ничего не имеет

I love truth for its own sake я люблю правду ради правды

of one's own accord по собственному побуждению добровольно

he is his own master он сам себе хозяин

she makes all her own clothes она сама себя обшивает

my own father мой родной отец.

v.t.

1) (have as property) владеть (impf.) +i.

who owns this bag? чья это сумка?

be owned (by) принадлежать (impf.) (+d.)

the land was owned by my father (эта) земля принадлежала моему отцу (or этой землёй владел мой отец).

2) (acknowledge, admit) признавать, -ать

he would not own his faults он не признавал за собой недостатков.

v.i. :

own (u)p to something own up признаваться, -аться в чём-н.

I own to having told a lie я признаюсь, что солгал.

Слова и словосочетания с использованием слова Own

• Own
  Иметь, владеть, свой, собственный
  
  
  Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Own
  -Иметь, владеть, свой, собственный"
  
  
  
  

Типичные фразы с использованием Own

• She doesn't know her own mind.
  Она сама не знает, чего хочет.
  
  
  Enable Flash and Javascript technologies to listen to "She doesn't know her own mind.
  -Она сама не знает, чего хочет."
  
  
  
  
• He did it on his own.
  Он сделал это сам. (т.е. без чьей-либо помощи)
  
  
  Enable Flash and Javascript technologies to listen to "He did it on his own.
  -Он сделал это сам. (т.е. без чьей-либо помощи)"
  
  
  
  
• Mind your own business.
  Занимайтесь своим делом.
  
  
  Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Mind your own business.
  -Занимайтесь своим делом."
  
  
  
  
• I own a store.
  У меня есть магазин.
  
  
  Enable Flash and Javascript technologies to listen to "I own a store.
  -У меня есть магазин."