Вход в систему

Забыли пароль?

 
Несколько слов о сайте
Выберите один из разделов, представленных на сайте в списке ниже. Справа, непосредственно на страницах, можно найти постраничную навигацию. Карта сайта. Регистрация.
 
 
Русский Aнглийский
* Важные аспекты языка
* Простой подход в изложении
* Множество наглядных примеров
* Тесты на знание языка
* Таблица неправильных глаголов

Splash

Blessed is the man who, having nothing to say, abstains from giving wordy evidence of the fact.
George Eliot

Английские слова и фразы

Чтобы найти перевод, примеры использования, озвучивание и семантически связные слова для интересующего Вас английского слова, введите его в поле, приведенное ниже, и нажмите на кнопку Search.

 

Определение слова Press

n.

1) (act of pressing):

he gave her hand a press он пожал ей руку

she gave his trousers a press она погладила ему брюки.

2) (machine for pressing) пресс.

3) (printing-machine) пресс печатный станок

we go to press tomorrow завтра номер идёт в печать

newspaper hot from the press свежий номер газеты

stop press (news) экстренное сообщение

'stop press' (heading) "в последнюю минуту".

4) (printing or publishing house) издательство.

5) (newspaper world) печать, пресса

press agency агентство печати

press agent агент по делам печати

press campaign кампания в печати

press conference пресс-конференция

press pass пропуск корреспондента

press release сообщение для печати пресс-релиз (newspaper reaction) отклик, рецензия

a good press helps to sell a book хорошие отклики в печати способствуют сбыту книги

the bill had a bad press пресса недоброжелательно встретила этот законопроект.

6) (cupboard) шкаф.

7) (for racket) зажим для ракетки.

v.t.

8) (exert physical pressure on) нажимать, -ать надавливать, -ить

press the trigger/button нажимать, -ать (на) курок/кнопку.

9) (push) прижимать, -ать

he pressed his nose against the window он прижал нос к окну.

10) (iron.) гладить, по- утюжить, от-

my suit needs pressing мой костюм нуждается в утюжке (grapes) давить (impf.)

the villagers are pressing the grapes жители деревни давят виноград (fruit) выжимать, выжать

the juice pressed from a lemon сок из выжатого лимона.

11) (embrace) прижимать, -ать

she pressed the child to her bosom она прижала ребёнка к груди (clasp) сжимать, сжать

he pressed her hand он сжал ей руку.

12) (fig., sustain vigorously):

our team pressed home its attack наша команда энергично атаковала

he pressed his claim он настаивал на своём требовании

press charges выдвигать, выдвинуть обвинение.

13) (fig., harry, exert pressure on):

our forces were hard pressed враг сильно теснил наши войска

he was hard pressed for an answer он не нашёл, что ответить

I was pressed for time у меня было времени в обрез.

14) (urge, importune):

they pressed me to stay они уговаривали меня остаться

he pressed me for a decision он торопил меня с решением.

15) (insist on acceptance of) навязывать, навязать

he pressed money on me он навязывал мне деньги.

16) (recruit forcibly) насильно вербовать, за-

every available chair was pressed into service все имеющиеся стулья пошли в ход.

v.i. :

if you press too hard, the pencil will break если слишком нажимать, карандаш сломается (fig.):

his responsibilities pressed heavily upon him обязанности легли на него тяжким бременем

time presses время не терпит/ждёт

press for (reform, enquiry etc.) добиваться (impf.) +g.

with advs.:

press back v.t. оттеснять, -ить

press down v.t. прижимать, -ать придавливать, -ить

press forward v.i. проталкиваться, -олкнуться (вперёд)

press on v.i. продолжать (impf.)

press on regardless! продолжайте несмотря ни на что!

press out v.t. выжимать, выжать

press up v.t. теснить, по-.

cpds.

press-button n. (Br.) нажимная кнопка

press-clipping, press-cutting nn. газетная вырезка

press-gallery n. ложа прессы

press-gang n. (hist.) отряд вербовщиков во флот v.t. насильно вербовать, за- во флот (fig.) оказывать, -ать давление на+a.

pressman n. (Br.) журналист, газетчик, репортёр

press-stud n. (Br.) кнопка (одёжная)

press-up n. (Br.) отжим

do press-ups отжиматься, -аться (на полу)

he did 50 press-ups он отжался 50 раз.


Слова и словосочетания с использованием слова Press

  • Press
    (по)гладить, сжимать, нажимать, печать, пресса

    Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Press
    -(по)гладить, сжимать, нажимать, печать, пресса"




Типичные фразы с использованием Press

  • Will you press my trousers?
    Погладьте брюки.

    Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Will you press my trousers?
    -Погладьте брюки."




Семантически связные слова

Presbyterian Primus >
Start chat
Stop chat