Английские слова и фразы

Чтобы найти перевод, примеры использования, озвучивание и семантически связные слова для интересующего Вас английского слова, введите его в поле, приведенное ниже, и нажмите на кнопку Search.

Определение слова Score

n.
1) (notch) зарубка (deep scratch) глубокая царапина, борозда (weal on skin) рубец.
2) (arch., account) счёт
pay off old scores (fig.) сводить, -ести старые счёты расквитаться (pf.).
3) (in games) счёт
what's the score? какой счёт?
keep the score вести (det.) счёт
know the score (fig., coll.) быть в курсе знать (impf.), что к чему.
4) (mus.):
(full) score партитура
piano/vocal score партия фортепиано/голоса.
5) (twenty) двадцать
a score of people человек двадцать
scores of people десятки людей, множество народу
three score and ten (arch.) семьдесят
scores of times десятки раз, много раз часто.
6) (grounds) причина, повод
you need have no fear on that score на этот счёт вы можете не беспокоиться.
v.t.
7) (notch) изрезывать, -ать (incise):
score a line проводить, -ести линию (ножом и т.п.)
score out, through вычёркивать, вычеркнуть зачёркивать, -нуть (scratch) царапать, ис- (preparatory to cutting) размечать, -етить.
8) (win) выигрывать, выиграть
score a goal (football) забивать, -ить гол
score tricks (at cards) брать, взять взятки
he scored a success with his first book его первая книга принесла ему успех
a goal scores six points за один гол засчитывается 6 очков.
9) (mus., orchestrate) оркестровать (impf., pf.) (arrange) аранжировать (impf., pf.).
v.i.
10) (keep score) вести (impf.) счёт (win point) выигрывать, выиграть очко
they failed to score они не выиграли ни одного очка они не забили ни одного гола
the centre-forward scored центральный нападающий забил гол.
11) (secure advantage have good luck) выигрывать, выиграть
that's where he scores вот на чём он выиграет вот в чём его сила/преимущество
score off s.o. (Br.) высмеивать, высмеять/поддевать, -еть кого-н.
cpds.
score-keeper n. судья-секретарь (m.)
scoreline n. счёт
score-sheet n. судейский протокол.