Определение слова Set

n.

1) (collection outfit) набор (complete set) комплект (pictures, coins, books, etc. collected) коллекция (number of persons or things) ряд серия (of accessories) принадлежности (f. pl.)

set of tools набор инструментов

set of bells набор колоколов

complete set of stamps полный комплект марок

set of golf-clubs комплект клюшек для гольфа

chess set шахматы (pl., g. -)

set of drawing instruments (and box) готовальня

set of furniture мебельный гарнитур

dinner set столовый сервиз

set of teeth (natural) зубы (m. pl.) (dentures) зубной протез

set of rules свод правил

set of circumstances стечение/совокупность обстоятельств

set of ideas система идей.

2) (receiving apparatus):

wireless set радиоприёмник

television set телевизор.

3) (tennis) сет, партия

set point сет-бол.

4) (math.) множество

theory of sets теория множеств.

5) (coterie) круг, кружок компания

the racing set завсегдатаи (m. pl.) бегов

the smart set фешенебельное общество.

6) (direction, drift):

the set of the current/wind направление течения/ветра (tendency):

the set of public opinion направленность общественного мнения

mental set склад ума.

7) (warp, displacement) отклонение, наклон

the tower has a set to the right башня наклонилась вправо.

8) (posture, attitude):

the set of his head посадка его головы.

9) (pointing stance of dog) стойка

make a (dead) set at (attack) нападать, -асть на+a.

she made a dead set at him (Br., made herself attractive) она стала его завлекать.

10) (seedling shoot) саженец побег.

11) (badger's burrow) нора.

12) (theatr.) декорация.

13) (cin.):

on the set на съёмочной площадке.

adj.

14) (fixed):

a set stare неподвижный взгляд

a set smile застывшая улыбка

a man of set purpose целеустремлённый человек

he has set opinions у него установившиеся взгляды

he is set in his ways он закоснел в своих привычках

set phrase клише (indecl.), шаблонное выражение

the weather is set fair (хорошая) погода установилась (prearranged):

at the set time в установленное время

set dinner комплексный обед

set menu комплексное меню

set piece (literary etc.) образцовое произведение (prescribed):

set books обязательная литература (prepared):

a set speech подготовленная речь.

15) (coll., ready):

all set? готовы?

we were all set to go мы совсем уже собрались идти.

16) (resolved):

he is set on going to the cinema он настроился идти в кино

he was dead set against the idea он решительно встал против этого предложения.

v.t. (setting past and p.p. set)

17) (lay) класть, положить (place) размещать, -стить располагать, -ожить

he set his hand on my shoulder он положил мне руку на плечо

she set the plates on the table (separately) она расставила тарелки на столе (in a pile) она поставила стопку тарелок на стол

they set a tasty meal before us они подали нам вкусное угощение (arrange set out) расставлять, -авить

12 chairs were set round the table вокруг стола было расставлено двенадцать стульев (apply) прикладывать, -ложить

set eyes on посмотреть (pf.) на+a. взглянуть (pf.) на+a.

I have never set eyes on him since с тех пор я его больше не видел

set one's face against ни за что не соглашаться (impf.) на+a.

set fire to поджигать, -ечь

set foot on наступать, -ить на+a.

he will never set foot in my house ноги его не будет в моём доме я его никогда на порог не пущу

set one's hand to приниматься, -яться за+a.

set (a) light to поджигать, -ечь

set one's name to a document расписываться, -исаться на документе

set in the ground сажать, посадить (в землю)

a safe was set in the wall в стену был встроен сейф.

18) (adjust, prepare) ставить, по-

I always set my watch by the station clock я всегда ставлю часы по станционным часам

they set a trap for him они подстроили ему ловушку

set sail поднимать, -ять парус (start a voyage) отплывать, -ыть

set the table накрывать, -ыть (на) стол

set a saw разводить, -ести пилу.

19) (make straight or firm):

set a bone вправлять, -авить кость

set s.o.'s hair укладывать, уложить кому-н. волосы

setting lotion жидкость для укладки волос

the wind will set the mortar на ветру раствор затвердеет/застынет.

20) (fig., apply):

set one's heart on страстно желать (impf.) +g. настраиваться, -оиться на+a.

set one's mind on, to something устремлять, -ить помыслы на+a. сосредоточиваться, -ться на чём-н.

set one's hopes on возлагать, -ожить надежды на+a.

set the seal on (fig.) окончательно решать, -ить/утверждать, -дить

set store by (высоко) ценить (impf.).

21) (make or put into specified state) приводить, -ести

he will set things right он приведёт всё в порядок он всё уладит

he set the boat in motion он привёл лодку в движение

set something afloat спускать, -тить что-н. на воду

set at liberty освобождать, -дить

set s.o. at ease set s.o.'s mind at ease, rest успокаивать, -оить кого-н.

set s.o. on his feet (lit., fig.) ставить, по- кого-н. на ноги

set on fire поджигать, -ечь (incite):

he set his dog on me он натравил на меня собаку

he set the police after (or on to) the criminal он донёс в полицию на преступника

she is trying to set me against you она старается восстановить/настроить меня против вас (weigh):

against the cost can be set the advantage при всей дороговизне (этого) следует учитывать и выгоду.

22) (cause compel) поручать, -ить, велеть (impf., pf.)

I set him to sweeping the floor я велел ему подмести пол

he set them to work at Greek он усадил их за греческий язык

I set him to copy the picture я поручил ему скопировать картину.

23) (start) заставлять, -авить (+inf.)

the smoke set her coughing она закашлялась от дыма

his remarks set them laughing его замечания заставили их рассмеяться

I set him talking about Russia я навёл его на разговор о России

a programme (Br.),

program (US)

to set you thinking программа, которая заставит вас задуматься.

24) (present, pose) задавать, -ать

you have set me a difficult task вы поставили передо мной трудную задачу.

25) (establish):

set the pace/tone задавать, -ать темп/тон

he is setting his children a bad example он подаёт своим детям дурной пример.

26) (compile) составлять, -авить

set an exam paper составлять, -авить вопросы для письменного экзамена.

27) : set something to music класть, положить что-н. на музыку

he set new words to an old tune он написал новые слова на старый мотив.

28) (insert for adornment etc.) вставлять, -авить (во что)

they set the top of the wall with broken glass они покрыли верх стены битым стеклом

a sky set with stars небо, усеянное звёздами.

29) (situate):

he set the scene in Paris местом действия он избрал Париж

the scene is set in London действие происходит в Лондоне.

30) : set a jewel оправлять, -авить драгоценный камень.

31) (typ.) набирать, -рать.

v.i. (setting past and p.p. set)

32) (of sun) садиться, сесть

we saw the sun setting мы видели закат/заход солнца (of stars also fig.) заходить, -йти.

33) (of fruit, blossom) завязываться, -аться.

34) (become firm or solid) затвердевать, -еть твердеть (impf.) (of jelly) застывать, -ыть (of cement, concrete etc.) схватываться, -иться.

35) (of face or eyes) застывать, -ыть.

36) (of a dog) делать, с- стойку.

with preps.:

set about (doing) something приниматься, -яться за что-н. приступать, -ить к чему-н. заняться (pf.) чем-н.

set about (beat up)

s.o. (Br.) отделать (pf.) кого-н.

set (up)on s.o. нападать, -асть на кого-н.

set s.o. to work усаживать, -адить кого-н. за работу.

with advs.:

set apart, set aside vv.t. (allocate) выделять, выделить (reserve, save) откладывать, -ложить

a day set aside for revision день, отведённый/выделенный для повторения (disregard):

I set aside personal feelings я отбросил все личные чувства (quash) аннулировать (impf., pf.) отменять, -ить

the court's verdict was set aside решение суда было отменено

set back v.t. (lit.) отодвигать, -инуть

a house set back from the road дом, стоящий в стороне от дороги

set the clock back переводить, -ести часы назад (fig.) повернуть (pf.) колесо истории вспять (hinder, delay, damage) замедлять, -едлить отбрасывать, -осить назад наносить, -ести урон +d. (coll., cost):

the trip set him back a few pounds поездка влетела ему в копеечку

set by v.t. (put by) откладывать, -ложить

set down v.t. (put down) класть, положить ставить, по-

he set down his rucksack on the steps он поставил свой рюкзак на ступеньку (allow to alight) высаживать, высадить

the bus set us down at the gate автобус высадил нас у ворот (make statement or record):

he set down his complaint in writing он изложил свою жалобу в письменном виде

she set down her impressions in a diary она заносила/записывала свои впечатления в дневник

set forth v.t. (propound, declare) излагать, -ожить v.i. (leave) отправляться, -авиться

set in v.t. (insert) вставлять, -авить

set in a sleeve вшивать, -ить рукав v.i. (take hold):

winter is setting in наступает зима

the rain set in early дождь начался рано

set off v.t. (cause to explode):

they were setting off fireworks они пускали фейерверк

set off a rocket запускать, -тить ракету (cause, stimulate):

his arrest set off a wave of protest его арест вызвал волну протестов (enhance):

the ribbon will set off your complexion лента оттенит/подчеркнёт цвет вашего лица

the frame sets off the picture картина в этой раме выигрывает (or хорошо смотрится) (compensate) возмещать, -стить компенсировать (impf., pf.)

set off gains against losses балансировать, с- прибыль и убытки (cause to start):

the story set them off laughing этот рассказ заставил их расхохотаться v.i. (leave) (on foot) пойти (pf.) (by transport) поехать (pf.) отправляться, -авиться

we are setting off on a journey мы отправляемся в путешествие

the horse set off at a gallop лошадь пустилась галопом

they set off in pursuit они отправились вдогонку

he set off running он бросился бежать

set out v.t. (arrange, display) располагать, -ожить выставлять, выставить (на обозрение) (expound) излагать, -ожить v.i. (leave) пойти, поехать (both pf.) отправляться, -авиться

they set out for Warsaw они отправились/отбыли в Варшаву (attempt):

he set out to conquer Europe он задумал/вознамерился покорить Европу

set to v.i. (make a start) приниматься, -яться (begin to fight or argue) сцепляться, -иться (coll.) схватываться, -атиться

set together v.t. составлять, -авить (вместе) (compare) сопоставлять, -авить

set up v.t. (erect) устанавливать, -овить

a statue was set up in his honour (Br.),

honor (US) в его честь установили статую (form):

set up a committee организовать (impf., pf.) комитет (found, establish):

set up a school учреждать, -дить школу

he set up a new record он установил новый рекорд

set up house зажить (pf.) своим домом

they set up house together они стали жить вместе

set up shop открывать, -ыть лавку основывать, -овать дело

he set his mistress up in a flat он обставил квартиру для своей любовницы (claim, put forward):

he sets himself up to be a scholar он изображает из себя учёного (provide):

I am set up with novels for the winter я обеспечен романами на всю зиму (give voice to):

set up a cry поднимать, -ять крик (restore to health):

a holiday will set you up отдых вас поставит на ноги (or восстановит ваши силы) (typ.) набирать, -рать v.i. :

he set up as a butcher он открыл/завёл мясную лавку (or мясной магазин)

set up in business организовать (impf., pf.) своё дело.

cpds.

setback n. (delay) задержка (failure) неудача (difficulty) затруднение

he met with many setbacks у него было много неудач

set-square n. угольник

set-to n. (fight) схватка

have a set-to схватываться, -иться сцепляться, -иться

set-up n. (coll., arrangement) порядки (m. pl.) обстановка (comput.) установка.

Слова и словосочетания с использованием слова Set

• Set
  Класть, ставить, помещать, комплект
  
  
  Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Set
  -Класть, ставить, помещать, комплект"
  
  
  
  
• Set up
  Установить, учреждать
  
  
  Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Set up
  -Установить, учреждать"
  
  
  
  
• Television set
  Телевизор
  
  
  Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Television set
  -Телевизор"
  
  
  
  

Типичные фразы с использованием Set

• Would you turn on the TV set?
  Включите телевизор.
  
  
  Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Would you turn on the TV set?
  -Включите телевизор."
  
  
  
  
• Would you turn off the TV set?
  Выключите телевизор.
  
  
  Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Would you turn off the TV set?
  -Выключите телевизор."
  
  
  
  
• We charge extra for using TV set.
  Мы дополнительно высчитываем за пользование телевизором.
  
  
  Enable Flash and Javascript technologies to listen to "We charge extra for using TV set.
  -Мы дополнительно высчитываем за пользование телевизором."
  
  
  
  
• The TV set is out of order.
  Телевизор не работает.
  
  
  Enable Flash and Javascript technologies to listen to "The TV set is out of order.
  -Телевизор не работает."
  
  
  
  
• How can I turn on the TV set?
  Как включить телевизор?
  
  
  Enable Flash and Javascript technologies to listen to "How can I turn on the TV set?
  -Как включить телевизор?"
  
  
  
  
• TV set
  Телевизор
  
  
  Enable Flash and Javascript technologies to listen to "TV set
  -Телевизор"
  
  
  
  
• We'd like to set up a joint venture.
  Мы бы хотели создать совместное предприятие.
  
  
  Enable Flash and Javascript technologies to listen to "We'd like to set up a joint venture.
  -Мы бы хотели создать совместное предприятие."
  
  
  
  
• Let's switch the TV set on.
  Давай включим телевизор.
  
  
  Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Let's switch the TV set on.
  -Давай включим телевизор."
  
  
  
  
• How do you handle the TV set?
  Как обращаться с телевизором?
  
  
  Enable Flash and Javascript technologies to listen to "How do you handle the TV set?
  -Как обращаться с телевизором?"
  
  
  
  
• What make is this TV set?
  Какой марки этот телевизор?
  
  
  Enable Flash and Javascript technologies to listen to "What make is this TV set?
  -Какой марки этот телевизор?"