Английские слова и фразы

Чтобы найти перевод, примеры использования, озвучивание и семантически связные слова для интересующего Вас английского слова, введите его в поле, приведенное ниже, и нажмите на кнопку Search.

Определение слова String

n.
1) верёвка, бечёвка
ball of string клубок бечёвки/верёвки
string bag сетка, авоська (coll.)
string vest сетчатая майка (of apron, bonnet etc.) завязка, тесёмка (fig.):
have s.o. on a string держать/вести (impf.) кого-н. на поводу
pull the strings быть (impf.) истинным заправилой (чего)
pull strings нажимать, -ать на все кнопки
with no strings attached (fig.) без каких бы то ни было условий.
2) (of bow) тетива
he has two strings to his bow (fig.) у него есть выбор.
3) (of mus. instrument, racket) струна
the strings (of orchestra) струнные инструменты (m. pl.)
string quartet струнный квартет (fig.):
second string запасной вариант.
4) (stringy substance, fibre e.g. in bean) волокно
string bean фасоль (in meat) жила.
5) (set of objects):
string of beads бусы (pl., g. -)
string of pearls нитка жемчуга
string of onions/sausages связка лука/ сосисок
string of boats/houses/medals ряд лодок/домов/медалей
string of cars/tourists вереница автомобилей/туристов.
6) (comput.) строка.
v.t. (past and p.p. strung)
7) (furnish with string):
string a bow натягивать, -нуть тетиву
string a racket натягивать, -нуть струны.
8) (thread on string) низать (or нанизывать), на-.
9) (remove stringy fibre from):
string beans чистить, по- фасоль.
with advs.:
string along v.t. (coll., deceive) водить (impf.) за нос v.i. :
string along with s.o. (coll., accompany) тащиться, по- за кем-н.
string out v.t. & i. (extend) растягивать(ся), -нуть(ся)
the houses were strung out along the beach дома тянулись вдоль побережья
string together v.t. низать, на- (fig.):
he is good at stringing words together он говорит очень гладко
string up v.t. (hang):
the ham was strung up to the ceiling окорок был подвешен под самый потолок (coll., execute by hanging) вздёргивать, -нуть на виселицу (Br., make tense):
I am all strung up я в большом напряжении.

Слова и словосочетания с использованием слова String

String
Вереница, ряд, струна, связывать

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "String
-Вереница, ряд, струна, связывать"

Типичные фразы с использованием String

To have a string of successes.
За успехом следовал успех.

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "To have a string of successes.
-За успехом следовал успех."