Английские слова и фразы

Чтобы найти перевод, примеры использования, озвучивание и семантически связные слова для интересующего Вас английского слова, введите его в поле, приведенное ниже, и нажмите на кнопку Search.

Определение слова Walk

n.
1) (action of walking) ходьба
a short walk away в нескольких шагах отсюда/оттуда.
2) (excursion) (пешая) прогулка (long-distance) поход
shall we take a walk? хотите погулять/прогуляться?
I'm going for a walk я пойду прогуляюсь/погуляю
will you take the children for a walk? вы погуляете с детьми? вы поведёте детей на прогулку?
I went on a ten-mile walk я был в десятимильном походе.
3) (walking pace) шаг
the horse slowed to a walk лошадь перешла на шаг.
4) (gait) походка, поступь.
5) (route for walking):
there are some pleasant walks round here здесь есть приятные места для прогулок.
6) (path) тропа, дорожка.
7) (contest):
long-distance walk (спортивная) ходьба на длинную дистанцию.
8) (walk of life, profession) занятие, профессия
people from all walks of life представители всех слоёв общества.
v.t.
9) (traverse):
I walked these lanes in my youth я исходил эти дороги в молодости.
10) (take for a walk) прогуливать, -ять выводить, -ести на прогулку (cause to walk):
he walked his horse up the hill он пустил лошадь шагом в гору
he walked me off my feet он сильно утомил меня прогулкой (accompany) сопровождать, -дить провожать, -дить
he offered to walk her home он вызвался проводить её домой.
v.i.
11) (go, come, move about, on foot) ходить (indet.), идти (det.) (stroll about) прогуливаться (impf.)
I was walking along the road я шёл по дороге
I walked ten miles я прошёл десять миль
I walked here in an hour я дошёл сюда за час
he walks with a stick он ходит с палкой
the baby is learning to walk ребёнок учится ходить
I walked into a shop я вошёл в магазин
he walked into a puddle он ступил в лужу
they walked into (entered unwarily)
an ambush они попали в засаду
he walked over the estate он обошёл/исходил всё имение
he walked into a trap он попался в ловушку.
12) (opp. ride) ходить (indet.), идти (det.) пешком
on fine days I walk to the office в хорошую погоду я хожу на работу пешком.
13) (opp. run):
he walked the last 100 metres (Br.),
meters (US) последние сто метров он прошёл шагом
at a walking pace шагом со скоростью пешехода.
14) (take exercise, holiday etc. on foot) ходить (indet.) пешком (stroll) гулять (impf.), прогуливаться (impf.)
I spent 2 weeks walking in Scotland я бродил две недели по Шотландии
a walking tour туристический поход
a walking race соревнования (nt. pl.) по спортивной ходьбе.
15) (take part in procession) шествовать (impf.).
with advs.:
walk about v.i. прогуливаться (impf.)
walk away v.i. уходить, уйти
he walked away with several prizes он без труда завоевал/получил несколько призов
walk back v.i. возвращаться, вернуться пешком
walk down v.i. спускаться, -титься (пешком)
walk in v.i. входить, войти
walk off v.t. (annul by walking):
I must walk off my fat я должен согнать жир ходьбой
he was walking off a heavy lunch он прогуливался после сытного обеда v.i. уходить, уйти
someone walked off with my hat кто-то унёс мою шляпу
he always walks off with first prize он всегда получает первый приз
walk on v.i. (continue walking) продолжать (impf.) идти идти (det.) дальше (walk ahead) идти (det.) вперёд (theatr.) выходить, выйти на сцену
walk out v.i. выходить, выйти
the delegates walked out in protest делегаты покинули зал (or вышли из зала) в знак протеста
the men are threatening to walk out (strike) рабочие грозят покинуть рабочие места/забастовкой
walk out on s.o. (coll.) бросать, -осить кого-н.
walk up v.i. (approach) подходить, -ойти
walk up! walk up! (Br.) сюда! сюда!
I walked up to him я подошёл к нему (climb):
'Did you use the lift?' - 'No, I walked up' "Вы приехали на лифте?" - "Нет, я поднялся по лестнице".
cpds.
walkabout n. (fig., Br. coll.) общение с народом
walk-on n. :
a walk-on part немая роль
walk-out n. (as protest) демонстративный уход (strike) забастовка
walkover n. лёгкая победа
walkway n. (in garden) аллея (between buildings) переход.

Слова и словосочетания с использованием слова Walk

Walk
Гулять, ходить пешком

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Walk
-Гулять, ходить пешком"

Go for a walk
Идти гулять

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Go for a walk
-Идти гулять"

Типичные фразы с использованием Walk

Shall we go for a walk?
Можно мы пойдем погулять?

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Shall we go for a walk?
-Можно мы пойдем погулять?"

You shouldn't walk out on her.
Ты не должен оставлять ее (в беде).

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "You shouldn't walk out on her.
-Ты не должен оставлять ее (в беде)."

I'd like to walk about the city.
Я бы хотел(а) прогуляться по городу.

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "I'd like to walk about the city.
-Я бы хотел(а) прогуляться по городу."

Shall we walk or go by bus?
Мы пойдем пешком или поедем на автобусе?

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Shall we walk or go by bus?
-Мы пойдем пешком или поедем на автобусе?"

It's about ten minutes walk.
Это примерно в 10 минутах ходьбы.

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "It's about ten minutes walk.
-Это примерно в 10 минутах ходьбы."

Don't Walk
Стойте (на перекрестке)

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Don't Walk
-Стойте (на перекрестке)"

Walk
Идите (на перекрестке)

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Walk
-Идите (на перекрестке)"

It is pleasant to go for a walk in such weather.
В такую погоду приятно ходить на прогулку.

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "It is pleasant to go for a walk in such weather.
-В такую погоду приятно ходить на прогулку."

Walk, walked
Гулять

Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Walk, walked
-Гулять"