Определение слова Weigh

v.t.

1) (find or test weight of) взвешивать, -сить вешать, с-

weigh something in one's hand взвешивать (impf.) что-н. в руке

weigh o.s. взвешиваться, -ситься (fig., consider assess compare) взвешивать, -сить обдумывать, -ать оценивать, -ить

weigh the consequences взвешивать, -сить последствия

weigh one's words взвешивать, -сить (свои) слова.

2) (of weighed object: amount to) весить (impf.)

my luggage weighs 20 kilos мой багаж весит 20 килограмм(ов)

what do you weigh? сколько вы весите? какой у вас вес?

I weigh too much я вешу слишком много.

3) : weigh anchor сниматься, -яться с якоря.

v.i.

4) (fig., be a burden):

weigh on давить (impf.) на+a., угнетать (impf.), гнести (impf.)

there is something weighing on his mind его что-то гнетёт, он чем-то подавлен

the crime weighed heavy on his conscience преступление лежало тяжким бременем на его совести.

5) (fig., have influence or importance) (of person) иметь (impf.) вес/влияние (of fact, event) иметь (impf.) значение/влияние

her evidence will weigh against him её показания будут не в его пользу.

with advs.:

weigh down v.t. (burden) отягощать, -тить

the branches were weighed down with, by fruit ветви гнулись под тяжестью плодов (fig., be burdensome to) угнетать (impf.) тяготить (impf.)

he was weighed down with cares он был угнетён/подавлен заботами

weigh in v.i. (be weighed before contest) взвешиваться, -ситься перед соревнованием (coll., intervene forcefully):

they weighed in with a powerful argument они выдвинули сильный аргумент/довод

weigh out v.t. отвешивать, -сить

he weighed out half a pound of cheese он отвесил полфунта сыра v.i. (of sportsman) взвешиваться, -ситься перед состязанием

weigh up v.t. (lit., fig.) взвешивать, -сить.

cpds.

weighbridge n. весы-платформа

weigh-in n. (sport) взвешивание перед состязанием

weighing machine n. весы(-автомат).

Слова и словосочетания с использованием слова Weigh

• Weigh
  Взвешивать, весить
  
  
  Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Weigh
  -Взвешивать, весить"
  
  
  
  

Типичные фразы с использованием Weigh

• I've got to weigh the pros and cons first.
  Я должен сначала взвесить (все) "за" и "против".
  
  
  Enable Flash and Javascript technologies to listen to "I've got to weigh the pros and cons first.
  -Я должен сначала взвесить (все) "за" и "против"."
  
  
  
  

Семантически связные слова

• measure
• pressing
• count
• measured
• press
• matter
• quantify