Английские слова и фразы
Чтобы найти перевод, примеры использования, озвучивание и семантически связные слова для интересующего Вас английского слова, введите его в поле, приведенное ниже, и нажмите на кнопку Search.
Определение слова Well
I n. (for water) колодец (for oil) нефтяная скважина (mineral spring) источник.v.i. (spring up gush) бить (impf.) ключом хлынуть (pf.)
tears welled up in her eyes её глаза наполнились слезами.
cpds.
well-head n. (source) источник, родник, ключ
well-water n. колодезная вода.
II adj. (better, best) (usu. pred.)
1) (in good health) здоровый
I haven't been well мне нездоровилось, я был нездоров
I am quite well again я совсем выздоровел/поправился
he is not a well man он нездоровый человек
you don't look well вы плохо выглядите.
2) (right, satisfactory):
all's well всё хорошо/прекрасно всё в порядке
well and good (ну и) прекрасно.
3) (Br., well off, fortunate):
you are well out of his company ваше счастье, что вы (больше) с ним не общаетесь.
4) (as n.):
leave well (US also well enough)
alone от добра добра не ищут.
5) : (just) (as) well (advisable):
it would be (as) well to ask не мешало бы (or стоило б) спросить
it may be as well to explain пожалуй, стоит объяснить (fortunate):
'I'll pay' - 'That's just as well, because I have no money' "Я заплачу" - "Хорошо - я без денег" see also adv., 10.
6) : well enough all very well (tolerable) вполне годный сносный неплохой
that's all very well, but ... всё это хорошо (or это прекрасно), но....
7) : all very well (easy, convenient):
it's all very well for you, you're not a woman вам легко - вы не женщина!
it's all very well to say that afterwards легко говорить задним числом.
adv. (better, best)
8) (satisfactorily) хорошо
I did not sleep well я плохо спал
well done! здорово! молодец!
extremely well великолепно, отлично
perfectly well прекрасно
pretty well вполне хорошо (nearly) почти (considerably) значительно.
9) (very, thoroughly properly) очень, весьма, хорошенько (coll.)
I was well pleased я был очень доволен
well done (of food) (хорошо) прожаренный
I am well aware of it я это прекрасно знаю
well and truly окончательно, решительно
they were well and truly beaten они были разбиты наголову (or в пух и прах)
you are well able to do this yourself вы прекрасно можете с этим справиться сами
the picture was well worth ?2,000 эта картина вполне стоила двух тысяч фунтов.
10) (considerably: esp. with advs. & preps.) гораздо далеко
well up in the list в самом начале списка
well over retiring age гораздо старше пенсионного возраста
well past 40 далеко за сорок
well into the night далеко за полночь.
11) (favourably):
well off богатый состоятельный
well off for обеспеченный +i.
he doesn't know when he's well off он не знает своего счастья
I wish him well я желаю ему благополучия
his teacher thinks well of him учитель о нём хорошего мнения (or хорошо отзывается).
12) (fortunately, successfully) удачно, благополучно
all went well всё прошло благополучно
he did very well for himself он прекрасно устроился.
13) (comfortably, affluently):
live well жить (impf.) в достатке
do o.s. well ни в чём себе не отказывать (impf.).
14) (wisely) разумно, правильно
he did well to ask for his money back он правильно сделал, что попросил деньги назад
you would do well to insure your luggage вам бы следовало застраховать свой багаж
you would be well advised to stay было бы благоразумно с вашей стороны остаться.
15) (probably, indeed, reasonably):
it may well be true это вполне возможно
you may well ask вопрос нелишний
you may well be surprised вы имеете все основания удивляться
we might well try очень стоит попытаться.
16) : as well (in addition) тоже также вдобавок сверх того
there was meat as well as fish там была не только рыба, но и мясо там были и рыба и мясо.
17) : as well (with equal reason or profit) с таким же основанием/успехом (you, he etc.)
may, might as well (expr. recommendation) (вам, ему и т.п.) не мешало бы пожалуй почему бы не
you may as well take an umbrella на всякий случай прихватите (or стоит захватить) зонтик с собой cf. adj., =" 5.
int. ну ну а (expr. surprise) ну! вот те раз!
well, I never! вот те на! надо же!
well, well! ну и ну! (expr. expectation):
well then? ну как? ну так что же? (impatient or emphatic interrogation):
well, what do you want? ну, так чего вы хотите?
well, what's it about? ну, в чём дело? (agreement):
very well, I'll do it хорошо, я это сделаю (concession):
well, you can come if you like что ж(е), если хотите, приходите
ah, well, in that case а, ну, в таком случае (resignation):
oh well, it can't be helped (ну) что ж, ничего не поделаешь (summing up) ну вот
well then (ну) так вот (resumption):
well, as I was saying итак, как я говорил (indecision, explanation):
well, I'm not sure видите ли, я не уверен
well, I only arrived today видите ли, я только сегодня приехал.
cpds.
well-aimed adj. меткий
well-appointed adj. хорошо оборудованный/снаряжённый
well-armed adj. хорошо вооружённый
well-balanced adj. уравновешенный, разумный
a well-balanced diet рациональная диета
well-behaved adj. (благо)воспитанный хорошего поведения
well-being n. благополучие, благосостояние
well-born adj. хорошего/благородного происхождения
well-bred adj. (благо)воспитанный
well-built adj. (person) хорошо сложённый, чёткий
well-chosen adj. удачно подобранный
well-connected adj. имеющий (родственные) связи (в высшем свете)
well-defined adj. отчётливый, определённый
well-deserved adj. заслуженный
well-disposed adj. благожелательный, благосклонный
well-dressed adj. хорошо одетый
well-earned adj. заслуженный
well-educated adj. хорошо образованный
well-fed adj. сытый (of animals) откормленный (fat) толстый
well-founded, well-grounded adjs. обоснованный, аргументированный
well-groomed adj. ухоженный, холеный
well-grounded adj. = =" well-founded
well-heeled adj. (coll.) состоятельный
well-informed adj. знающий сведущий хорошо осведомлённый
well-intentioned adj. (of person) действующий из лучших побуждений (of deed) сделанный из лучших побуждений
well-judged adj. продуманный, разумный
well-kept, well-run adjs. содержащийся в порядке
the date was a well-kept secret дата держалась в глубокой тайне
well-knit adj. (fig.) сплочённый, крепкий
well-known adj. (of person) известный знаменитый (of facts) (обще-)известный
well-made adj. хорошо/искусно/мастерски сделанный
well-mannered adj. воспитанный с хорошими манерами
well-matched adj. подходящий
well-meaning adj. (of person) действующий из лучших побуждений
well-meant adj. сделанный/сказанный из лучших побуждений
well-nigh adv. (liter.) почти
well-off adj. состоятельный зажиточный
well-oiled adj. (coll., drunk) косой (coll.) подвыпивший
well-ordered, well-regulated, well-run adjs. хорошо организованный
well-paid adj. хорошо оплачиваемый
well-preserved adj. (of person) хорошо сохранившийся
well-read adj. начитанный
well-regulated adj. = =" well-ordered
well-rounded adj. округлый (fig.) закруглённый
well-run adj. = =" well-ordered, well-kept
well-situated adj. хорошо/удобно расположенный
well-spent adj. потраченный не зря (or с толком)
well-spoken adj. :
he is well-spoken он прекрасно владеет языком у него богатая речь
well-taken adj. (argument) меткий
well-thought-of adj. уважаемый, пользующийся хорошей репутацией
well-thought-out adj. продуманный
well-timed adj. точно/хорошо рассчитанный своевременный (words/act) сказанный/сделанный кстати
well-to-do adj. состоятельный зажиточный обеспеченный
well-trained adj. выученный, обученный
well-tried adj. испытанный, проверенный
well-trodden adj. проторённый, исхоженный
well-turned adj. (of speech etc.) отточенный
well-wisher n. доброжелатель (fem. -ница)
well-worn adj. (lit.) поношенный (fig., trite) избитый, истасканный.
Слова и словосочетания с использованием слова Well
Отлично
Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Perfectly well
-Отлично"
Хорошо, очень, добро, здоровый
Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Well
-Хорошо, очень, добро, здоровый"
В такой же мере
Enable Flash and Javascript technologies to listen to "As well as
-В такой же мере"
Типичные фразы с использованием Well
Надеюсь, вы себя хорошо чувствуете.
Enable Flash and Javascript technologies to listen to "I hope you are feeling well.
-Надеюсь, вы себя хорошо чувствуете."
Да, кажется не очень хорошо.
Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Not too well, I'm afraid.
-Да, кажется не очень хорошо."
Не болей. Будь здоров.
Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Keep well!
-Не болей. Будь здоров."
Я довольно сносно читаю по-английски.
Enable Flash and Javascript technologies to listen to "I can read English fairly well.
-Я довольно сносно читаю по-английски."
Да, я вас хорошо понимаю.
Enable Flash and Javascript technologies to listen to "I understand you quite well.
-Да, я вас хорошо понимаю."
Да, все понятно.
Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Yes, perfectly well.
-Да, все понятно."
Очень хорошо.
Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Very well.
-Очень хорошо."
Не здоров(а).
Enable Flash and Javascript technologies to listen to "I am not well.
-Не здоров(а)."
Я вас плохо слышу.
Enable Flash and Javascript technologies to listen to "I can't hear you very well.
-Я вас плохо слышу."
Давайте я подвезу вас до дому.
Enable Flash and Javascript technologies to listen to "I may as well drive you home.
-Давайте я подвезу вас до дому."
( Ну что ж) хорошо.
Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Very well.
-( Ну что ж) хорошо."
Отлично!
Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Well done!
-Отлично!"
Что ж, нельзя желать невозможного.
Enable Flash and Javascript technologies to listen to "Well, you can't cry for the moon.
-Что ж, нельзя желать невозможного."
Вы прекрасно выглядите.
Enable Flash and Javascript technologies to listen to "You look so well.
-Вы прекрасно выглядите."
Ты сегодня выглядишь потрясающе.
Enable Flash and Javascript technologies to listen to "You are looking so well today.
-Ты сегодня выглядишь потрясающе."
Семантически связные слова
- excavation
- vessel
- rising
- rose
- fit
- fortunate
- shaft
- healthy
- surface
- advisable
- source
- rise
- sump
- compartment
- fitter
| < Wednesday | Welsh > |