Английские слова и фразы

Чтобы найти перевод, примеры использования, озвучивание и семантически связные слова для интересующего Вас английского слова, введите его в поле, приведенное ниже, и нажмите на кнопку Search.

Определение слова Whip

n.
1) (lash) (short) плеть, плётка (long) кнут
have the whip hand over s.o. (fig.) держать (impf.) кого-н. в полном подчинении.
2) (hunt official, also whipper-in) выжлятник, доезжачий.
3) (party official) организатор парламентской фракции (Br., notice issued by him) инструкция по подаче голосов.
v.t. (whipped, whipping)
4) (flog) пороть, вы- хлестать, от- сечь, вы-
whipping-boy (fig., scapegoat) козёл отпущения
whipping-post позорный столб
whipping-top юла, волчок (fig.):
the wind whipped the waves into a fury ветер яростно вздымал волны (fig., defeat) разбить, побить (coll.), победить (all pf.).
5) (beat into froth) взбивать, -ить
whipped cream взбитые сливки.
6) (coll., move rapidly):
as I entered he whipped the papers into a drawer когда я вошёл, он быстро сунул бумаги в ящик
she whipped the cake out of the oven она быстро вытащила торт из духовки.
v.i. (whipped, whipping) (coll., move rapidly) рвануться, броситься, ринуться (all pf.)
he whipped into the shop он влетел в магазин.
with advs.:
whip back v.i. :
the branch whipped back in my face ветка хлестнула меня по лицу
whip off v.t. (coll.):
the wind whipped off my hat ветер сбил с меня шляпу
whip on v.t. (urge on with whip) подгонять, -огнать подхлёстывать, -нуть (coll.):
he whipped on his overcoat он быстро накинул пальто
whip out v.t. (coll.) выхватывать, выхватить v.i. (coll.):
he whipped out for a breath of air он выскочил глотнуть свежего воздуха
whip round v.i. (coll.):
he whipped round to face me он круто обернулся ко мне
whip up v.t. (beat into froth) взбивать, -ить (fig., stimulate):
whip up enthusiasm возбуждать, -дить энтузиазм (coll., improvise) делать, с- на скорую руку
she whipped up a nice supper она быстро состряпала вкусный ужин.
cpds.
whipcord n. (cord) бечёвка (fabric) габардин
whiplash n. (end of whip) ремень (m.) (кнута) (injury) повреждение шеи в результате резкого движения - чаще всего в автоаварии
whip-round n. (Br. coll., collection) сбор денег (на благотворительные цели).